RéunionsFormationsConférencesRDV privésVisio interprétationLSF tactile
Éthique & Déontologie
Des échanges confidentiels, fidèles et neutres
Notre profession répond à des règles précises qui garantissent notamment la confidentialité et la qualité des échanges entre les interlocuteurs sourds et entendants.
Secret professionnel
L’interprète est tenu au secret professionnel total et absolu comme défini par les articles 226-13 et 226-14 du nouveau code pénal dans l’exercice de sa profession à l’occasion d’entretiens, de réunions ou de conférences non publiques. L’interprète s’interdit toute exploitation personnelle d’une quelconque information confidentielle.
Fidélité
L’interprète est tenu de restituer le message le plus fidèlement possible dans ce qu’il estime être l’intention du locuteur original.
Neutralité
L’interprète ne peut intervenir dans les échanges et ne peut être pris à partie dans la discussion. Ses opinions ne doivent pas transparaître dans son interprétation.
Prestations & Conditions tarifaires
Tarifs indicatifs
Cette grille tarifaire est indicative. N'hésitez pas à me contacter pour des prestations sur mesure afin d'établir un devis personnalisé.
Interprétation en situation de rendez-vous LSF visuelle et LSF tactile
Interprétation en situation de grande réunion et de formation
2 interprètes selon évaluation du besoin
Pour toute autre situation d'interprétation
Demander un devis
Je vous répondrai dans les meilleurs délais
Majorations
Soirée (18h-20h)
Tarif horaire +25%
Tarif horaire +25%
Nuit (20h-8h)
Tarif horaire +100%
Tarif horaire +100%
Samedi
Tarif horaire +50%
Tarif horaire +50%
Dimanche
Tarif horaire +100%
Tarif horaire +100%
Jours fériés
Tarif horaire +100%
Tarif horaire +100%
Frais de déplacement
Petite Couronne de Poitiers
Forfait 15€ HT
Forfait 15€ HT
Autre type de déplacement
0,64€ HT/Km
Frais de péages éventuels
Temps d'immobilisation à 30€ HT/h
0,64€ HT/Km
Frais de péages éventuels
Temps d'immobilisation à 30€ HT/h
Conditions générales
La première heure d'interprétation est indivisible. La facturation se fera ensuite à la demi heure.
En cas d'annulation moins de 48 heures jour ouvré avant l'intervention, la totalité de la prestation est due, ainsi que le coût du déplacement si celui-ci a été effectué.
En fonction des spécificités des situations d'interprétation, un dispositif adapté pourra être proposé (binôme, médiation).
Le règlement sera effectué à réception de la facture par chèque ou virement au plus tard 30 jours à compter de la date d'émission de la facture.
Ils me font confiance